Re: Le topic de 23h30...en attendant 4H42

**Otakool13** Dim 3 Juil - 0:30

Je réponds pour la première fois au critère de ce topic. Donc j'en profite pour flooder. Le flood c'est bien.

**Drewin** Dim 3 Juil - 1:38

x)

'Nuff said

**dokutso** Dim 3 Juil - 2:47

PAS ROND PAS PICHE PAS RON PA PICH PA RON PA PICHE
(ca n'ar ien a voir je vous l'accorde)

**Drewin** Dim 3 Juil - 3:26

Il paraît que demain je vais à un baptême à côté de Paris....Et que je me lève à 6h...

**Hyuuga21** Dim 3 Juil - 22:56

:/ pour toi.

Tu devrais te débrouiller pour avoir de la fièvre ou un truc comme ça.

Zuril Dim 3 Juil - 23:47

Hey il est trop tôt pour répondre, mais bon moi aussi. Bon je vais me pieuter jpense, j'ai déjà la moitié du clavier imprimée sur la gueule .... bref vous vous en foutez ^^

**Drewin** Mar 5 Juil - 4:52

Pouët.

Je suis encore le fermeur =X

**Otakool13** Mer 6 Juil - 1:28

Bon désormais il est interdit de poster avant 23h30 sur ce topic.

**Hyuuga21** Mer 6 Juil - 2:27

Aucun problème :>

**Drewin** Mer 6 Juil - 5:11

+1 je vois pas où est le problème =/

**Hyuuga21** Mer 6 Juil - 5:17

Le topic de 23h30...en attendant 4H42 - Page 2 Trollface

Problem officer ?

**Drewin** Mer 6 Juil - 6:14

TROLLING FACE

**Hyuuga21** Mer 6 Juil - 6:23

Bon, bah chuis parti pour ma deuxième nuit blanche. ^^

Edit : nan, j'vais dormir un peu quand même.

**Drewin** Mer 6 Juil - 6:52

J'ai gagné Hyuuga \o/

**Hyuuga21** Mer 6 Juil - 13:03

http://www.nooooooooooooooo.com/

**Drewin** Dim 10 Juil - 5:01

L'australie c'est le bien !

Le footy c'est le bien !(Australian Ruled Football)

Les matchs de Footy au stade c'est trop bien !

Yeah TIGERS! Hou!

**Hyuuga21** Jeu 14 Juil - 3:12

Les gens, je viens de découvrir par hasard un truc tellement débile que j'en suis encore mort de rire en écrivant ce post (enfin, je le serai si ça n'allait pas réveiller toute la maison).

J'étais sur google translate pour traduire un mot anglais que j'ai lu dans le 8-bit Theater et que je ne comprenais pas : "rube"

Il me le traduit en "péquenaud", et ça convient bien au contexte, donc c'est bon.

Voici la partie amusante : je me suis soudainement demander si le "essayez avec cette orthographe :" de Google marchait aussi pour les termes grossiers.

J'ai donc tapé (en mode français ==>anglais) "noquer", pour voir s'il allait me proposer la correction "niquer".

Et là, Google Trad me le traduit en "Orinoco".

Ça ne veut rien dire excepté que c'est le nom d'un fleuve en Amérique du Sud et d'un village en Nouvelle-Zélande.

Si.

J'essaye de le retraduire de l'anglais au français, toujours pareil, "Orinoco".

Et vous savez ce qui est encore plus drôle ?

Si on prend le français comme langue de base, "noquer" donne "Orinoco" dans TOUTE les langues utilisant l'alphabet latin. Léger changement pour le croate, le slovaque, le tchèque et le lituanien, où ça donne "Orinoko", et le hongrois qui donne "Orinoco folyó". Et, seul exception, le créole haïtien qui donne "noquer", probablement parce que ce mot existe là-bas.
Et en plus, même parmi certaine langues n'AYANT PAS notre alphabet, ça donne toujours "Orinoco" phonétique. Regardez ça :
Japonais = オリノコ川 = Orinoko-gawa
Arabe = أورينوكو et quand je fais "écouter" j'entends "Orinoco".
Bulgare = Ориноко = Orinoco
Coréen = 오리노코 = olinoko (avec le "o" en minuscule, contrairement aux autres, me demandez pas pourquoi)
Kannada (aucune idée de ce que c'est, apparemment un langue indiènne) = ಒರಿನೋಕೋ = Orinōkō
Macédonien = Ориноко = Orinoko
Russe = Ориноко = Orinoko
Serbe = Ориноко = Orinoko (vous commencez à connaitre l'alphabet cyrillique je pense ^^)
Tamul (apparemment une autre langue indienne, jamais vu non plus) = ஒரினோகோ = Oriṉōkō (oui, il y a un truc sous le "n", me demandez pas, c'est google qui l'a mis)
Telugu (langue indienne, même commentaire que précédemment) = ఒరినోకో = Orinōkō
Ukrainien = Оріноко = Orinoko

Je sais même pas si le forum supporte tout ces symboles bizarres :/

Ça ne le fait qu'avec le français. Pour toute les autres langues, ça ne veut rien dire et donne juste "noquer". Mais quand on le fait du français vers une autre langue, ça donne "Orinoco".

Bon, je vais être obligé d'utiliser de l'anglais maintenant, car je ne connais pas de façon d'exprimer ceci convenablement en français.

MY MIND IS SO BLOWN.

Je ne vais probablement plus en dormir la nuit. :/

(Enfin, de toute façon ce topic est la preuve que la nuit sert à tout SAUF dormir, donc ça va.)

**Hyuuga21** Jeu 14 Juil - 3:54

Sérieusement, je plaisante pas, ça fait quarante putain de minutes que je fouille le net pour trouver une explication, and IT STILL DOESN'T MAKE ANY SENSE !!!

Je donne(rai quand je les aurai) 100 euros à la personne qui me donnera ne serait-ce qu'un DÉBUT de réponse dans cette affaire, que l'on pourrait qualifier de ... ahem ...

BIGGEST WTF IN THE WHOLE HISTORY OF MANKIND.

**Otakool13** Ven 15 Juil - 16:53

Belle trouvaille que tu nous fais là Hyuuga. C'est intéressant, mais... Bon le mot en question... Very Happy

**Otakool13** Sam 16 Juil - 0:37

Je ne reviendrai sur le forum que dans 1 mois et demi, soit à la rentrée, donc je vous dis à la prochaine!

**Hyuuga21** Sam 16 Juil - 1:59

A partir de la rentrée, j'irai scouater chez toi une fois par mois minimum, ok ?

**Drewin** Sam 16 Juil - 3:04

x)

C'est bien l'année prochaine on va se voir plus souvent Hyuuga ^^

Et sinon je redouble ma première è_é.

Nan je pense par contre passer une année à l'étranger si mon niveau d'anglais en fin de première me le permet et revenir en Terminal après,comme j'ai un an d'avance je m'en fout.

**Hyuuga21** Sam 16 Juil - 13:53

Ah ouais, carrément...

Et sinon, t'en penses quoi de c't'histoire d'Orinoco ?

**Drewin** Dim 17 Juil - 8:18

Que c'est complétement con ^^

**Hyuuga21** Mer 27 Juil - 5:04

4:04, post non trouvé \o/

Contenu sponsorisé